Суд в Варене обязал писать в свидетельстве о браке фамилию гражданки Литвы с буквой w
- 25 октября 2016
Варенскй участковый суд обязал писать фамилию гражданки Литвы, вышедшей замуж за гражданина Германии, Bobrowski с буквой w.
Как сообщило общественное учреждение Европейский фонд прав человека, принятое судом 12 октября решение - уже восьмое с середины 2015 года, когда суд обязывает в различных документах граждан Литвы писать личные имена с нелитовскими символами w и x.
До сих порт такие решения, благоприятные в отношении заявителей, принимались лишь в столичных судах.
По мнению суда, запрет писать фамилию с буквой w является непропорциональным неудобством, которое будет испытывать заявительница, если ей не будет выдано свидетельство с избранной фамилией мужа.
Действующие в Литве правовые акты предусматривают, что в документах граждан Литвы имена и фамилии пишутся буквами литовского алфавита.
Как сообщило общественное учреждение Европейский фонд прав человека, принятое судом 12 октября решение - уже восьмое с середины 2015 года, когда суд обязывает в различных документах граждан Литвы писать личные имена с нелитовскими символами w и x.
До сих порт такие решения, благоприятные в отношении заявителей, принимались лишь в столичных судах.
По мнению суда, запрет писать фамилию с буквой w является непропорциональным неудобством, которое будет испытывать заявительница, если ей не будет выдано свидетельство с избранной фамилией мужа.
Действующие в Литве правовые акты предусматривают, что в документах граждан Литвы имена и фамилии пишутся буквами литовского алфавита.