Русский язык выживают из высшей школы Латвии

Преподавание в вузах на русском языке запрещается
Факты: В сейме законопроект «О высшем образовании» поддержали 60 парламентариев из 100, то есть все депутаты правительственной коалиции и правой оппозиции. Представители левой (русскоязычной) оппозиции в голосовании не участвовали.

Сейм Латвии одобрил сегодня, 16 октября, в первом чтении законопроект «О высшем образовании». Документ предусматривает, что в частных вузах, получающих дотации от государства, преподавание на негосударственном языке запрещается. Впрочем, ввиду туманности формулировок это не касается языков стран ЕС.

Таким образом, установленный запрет распространяется исключительно на русский язык. Кстати, такая норма была распространена на все государственные вузы еще в 2006 году. Но в стране есть еще полтора десятка частных вузов, где преподавание ведется на русском языке. Теперь же, если законопроект станет законодательной нормой, эти вузы будут вынуждены либо отказаться от государственных дотаций, либо попросту прекратить свое существование.

Ранее правительство Латвии уже пыталось запретить преподавание на русском языке в вузах, если те получают государственное финансирование – хотя бы частичное. При этом речь шла о запрете на преподавание на языках, «которые не являются официальными языками ЕС».

Естественно, разразился скандал. Слева правительство обвиняли в дискриминации по языковому принципу. А правая националистическая оппозиция Латвии требовала вообще запретить законом преподавание на любых иностранных языках. Однако правительство на этот вариант не согласилось и в качестве компромиссного решения предложило запретить преподавание только на тех языках, которые не являются официальными языками ЕС.

В свою очередь, сообщило РИА «Новости», руководители многих частных вузов Латвии направили в правительство ноты протеста, в которых отмечали, что государство чрезмерно вмешивается в частные дела вузов.

Сложившуюся вокруг законопроекта ситуацию корреспонденту KM.RU прокомментировал депутат сейма Латвии от фракции «За права человека в Латвии» Юрий Соколовский:

- С начала 90-х годов у нас образовалась демографическая «дыра». В середине 90-х у нас была совсем низкая рождаемость, и ожидается, что в ближайшие несколько лет количество студентов в вузах сократится в два раза.

В свое время государственные вузы Латвии объяснили правительству, что единственная возможность пережить это время – привлечение иностранных студентов. Но на латышском языке они учиться вряд ли будут, и нужно дать им возможность учиться на других языках. Правительство понимает эту проблему. Но, с другой стороны, у националистически настроенных людей возник вопрос: а ведь получается, что и русский язык введут в вузы, и живущие в Латвии, в принципе, будут учиться на русском языке.

Тогда власть придумала следующую формулу: преподавать можно на латышском и на языках стран Евросоюза. Но был большой скандал, в нем участвовали и частные вузы, поскольку получалось, что государство вмешивается в их политику. В итоге то, что было принято в первом чтении, - это некий продукт плохого компромисса.

В результате, если государственные и частные вузы получают финансирование из госбюджета, то преподавание должно вестись на латышском, а также на языках Евросоюза. При этом формулировка нечеткая. Неясно, нельзя вести преподавание в рамках какой-то отдельной программы, финансируемой государством, или же запрещено такое преподавание вообще в вузе, если он получает хотя бы 1 лат из бюджета. А частные вузы, которые финансирования не получают, могут преподавать на русском языке.
www.km.ru