Важная информация для кредиторов банка "Cнорас"

Проживаю в Клайпеде, единственный источник информации на русском языке - ваша газета. Все жду, что появится исчерпывающая информация, как будут рассчитываться с теми, у кого есть облигации "Снораса". Правда ли, что свои претензии мы можем предъявить банку только до 20 января? А как будет с теми, кто в настоящее время за рубежом? Неужели они потеряют свои деньги?
Н.Я.

Банк "Снорас" действительно опубликовал на своем сайте следующую информацию кредиторам (приводим ее в сокращении, а подробнее можно выяснить в банке):
"Сообщаем, что 7 декабря 2011 г. Вильнюсский окружной суд постановил возбудить дело о банкротстве АО банка "Снорас" (код юридического лица - 112025973, адрес: Литва, Вильнюс, ул.Вивульске, 7) (далее - "Банк").
Этим постановлением администратором банкрота назначен Нейл Хюнтер Купер (10 Fleet place, Лондон, EC4M 7RB, Соединенное Королевство, удостоверение № 11198). Часть постановления, в которой против Банка возбуждается дело о банкротстве, вступила в силу 20 декабря 2011 г., и с этой даты Банк приобрел статус банкротирующего предприятия.
По постановлению Вильнюсского окружного суда от 7 декабря 2011 г. кредиторы имеют право предъявить свои требования, появившиеся до дня возникновения банкротства, в течение одного месяца со дня вступления в силу постановления о возбуждении банкротства. С учетом этого кредиторы должны предъявить требования администратору банкротства до 20 января 2012 г.
Если кредитор не предъявляет требований и/или его требования предъявлены позже указанного срока или представлена не вся необходимая информация, такие требования кредитора могут быть не приняты. На основании ч. 9 ст. 10 Закона ЛР о банкротстве предприятий суд имеет право принять требования кредиторов, которые предъявлены с просрочкой этого срока, если суд признает эту просрочку уважительной.
Для предъявления требований рекомендуется использовать опубликованную на сайте форму. Просьба заполнить форму понятно и правильно большими буквами. Форму должно подписать ответственное лицо. Если форму подпишет уполномоченное кредитором лицо, к форме необходимо приложить доверенность. Вместе с требованием кредитор должен подать копии подтверждающих эти требования документов (если таковые имеются), например, счета-фактуры, договоры и др. Кроме того, кредитор должен указать характер требования, дату его возникновения, размер и сведения о мерах обеспечения выполнения этой повинности.
Требования со всеми приложениями просим выслать по адресу:
Обанкротившееся АО банк "Снорас"
ул.А.Вивульске, 7,
Вильнюс,
Литва
либо вручить в центральном офисе или в любом филиале, где предоставляется информация, связанная с предъявлением кредиторского требования.
Обращаем ваше внимание на то, что кредитор, постоянное место жительства которого или место пребывания находится в Литве, обязан предъявлять свои требования на литовском языке.
На основании ч. 6 ст. 92 Закона о банках ЛР кредитор Банка, постоянное место жительства или место пребывания которого находится в принимающем государстве - члене ЕС, имеет право предъявлять требования на государственном языке этой страны или на одном из государственных языков, но с приложением перевода требования на литовский язык. В том случае, если кредитор предъявляет требование на государственном или на одном из государственных языков государства ЕС, за исключением Литвы, требование должно быть снабжено заголовком на литовском языке "Reikalavimo pateikimas".
Люди озабочены тем, что сумма их требований может быть не на 100% точной, поскольку они не знают остатка на своем счету и поэтому не могут подсчитать размер причитающихся им процентов. Скажется ли это на их требовании? Не будут ли отклонены требования, в которых суммы указаны неверно? Проверит ли Банк такую информацию?
"Снорас" информирует: по получении кредиторского требования его поместят в систему Банка, после чего команда администратора банкрота проверит соответствие между суммами, указанными в требовании и записях Банка, и в случае выявления неточностей администратор банкротства постарается согласовать неточности для обеспечения утверждения правильной суммы требования. При необходимости правильная сумма процентов будет добавлена.
Администратор банкротства в течение месяца с 20 января 2012 г. обязан указать, с какими требованиями кредиторов он согласен. Администратор банкротства проверит соответствие сумм, указанных в требовании и выписках Банка, и в случае обнаружения несоответствия между ними свяжется с кредитором по вопросу согласования обоих балансов с целью обеспечения утверждения правильной суммы".

Журналист Йоланта Довляшевич