Прощальные слова

Наша Наташа…
Ее уход стал для всех нас такой же огромной потерей, как для ее родных. Потому что и для нас она была родным человеком: теплым и близким, мудрым и импульсивным, непримиримым и отходчивым. Могла за дело отчитать по-родственному: строго, безапелляционно, нелицеприятно. Но тут же пожалеть, найти слова поддержки и утешения. Как строгая мать…
Вероятно, она и воспринимала себя как мать по отношению ко всем тем начинаниям, к которым ей выпала судьба приложить свои недюжинные усилия в последние двадцать лет жизни: созданию Русского культурного центра, учреждению и становлению Фонда открытой Литвы, поиску и кропотливому выращиванию учеников - продолжателей своего научного дела. Наталья не раз называла эти двадцать лет счастливейшими в своей жизни. Потому что, несмотря на многочисленные препятствия и перипетии, все из задуманного и начатого двадцать лет назад – сбылось, воплотилось. Все продолжается и, хочется верить, будет успешно развиваться как часть ее замыслов и чаяний.

Наша Наташа слыла в научном мире прозорливым, кропотливым и авторитетным социологом. А в своем кругу мы называли ее «лакмусовой бумагой»: по степени ее личной тревожности или озабоченности какой-то проблемой задолго до появления первых очевидных признаков можно было с уверенность сказать: именно в этом месте в обществе назревает кризис. Не случайно, начав с вроде бы безобидных и далеких от нынешних страстей исторических исследований жизни русской диаспоры в годы первой Литовской Республики, Наталья пришла в конце концов к глубокому изучению современных проблем многоязыких и мультикультурных сообществ.

В этой сфере она смотрела не только далеко вперед, но и как будто поверх границ отдельных государств и политических систем, словно предвидя, что в самое ближайшее время человечеству придется искать единые универсальные формулы поддержания мирного общежития наряду с сохранением и пестованием подлинной национальной и культурной самобытности каждого народа.

Она и сама, при том что сделала впечатляющую карьеру в литовском научном мире, никогда не стеснялась быть русской. И блистательную образность своего русского языка не менее блистательно переводила на литовский в многочисленных публичных дискуссиях. Увы, далеко не все русские жители Литвы могли осознать, как бесстрашно и афористично Наталья умела защищать их интересы, на какие современные и общеевропейские высоты умела поднять очередную дискуссию о межнациональных проблемах, которую кое-кто из здешних общественных деятелей все еще пытается решить хуторскими методами.

Сегодня мы лишись своего умного и прозорливого адвоката. Но надеемся, что ее дело достойно продолжат ее ученики.

Однако нам всегда будет не хватать самой Натальи. Нашей Наташи…


Выражаем свои глубочайшие соболезнования родным и близким Натальи Касаткиной.

Русский культурный Центр



Проститься с Натальей Касаткиной можно сегодня, 13 марта, в ритуальном зале на улице Оланду. Похороны состоятся 14 марта в 15 часов на Антакальнском кладбище Вильнюса.