«О, спорт, ты - жизнь!»

"Спортивная книга России" - в Литве

В государственном Вильнюсском педагогическом университете экспонируется выставка «Спортивная книга России». Ее организаторы - издательство «Олимпия» (Россия) и Национальный олимпийский комитет Литвы при поддержке Посольства России в Литве и Россотрудничества.

Открытие выставки стало приятным и волнующим моментом для выражения желания активного сотрудничества между российскими издательствами, учеными, публицистами, политиками и дипломатами. На открытии выставки присутствовали представители российских издательств, Посольства России в Литве, руководство государственного Вильнюсского педагогического университета, а также президент Литовского национального олимпийского комитета Артурас Повилюнас и профессор Альгирдас Расланас, недавний генеральный директор департамента физической культуры и спорта Литвы.

Как сказал на открытии выставки Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Литовской Республике Владимир Викторович Чхиквадзе, презентация российской спортивной книги, которую любезно предоставляет генеральный директор издательства «Олимпия» и «Человек» Валерий Львович Штейнбах, являет собой демонстрацию работ 15 российских издательств. Организаторы выставки надеются, что демонстрируемые на ней книги, которые потом должны пополнить библиотеку факультета спорта и здоровья университета, принесут ощутимую пользу ее студентам и педагогам.

«Это попытка найти тот алгоритм взаимодействия, те точки соприкосновения, которые не разъединяют Литву и Россию, а объединяют, делают возможным такого рода контакты. Спорт – это посол мира, спорт – это посол гуманизма, здоровья и я думаю, что избранная тематика и место проведения выставки не случайны. Уверен, что эти книги представят для вас интерес. Если этот опыт окажется заслуживающим вашего внимания, эта практика будет расширяться. И совсем неплохо было бы, если бы кроме факультета спорта и здоровья, такие книги появились в магазинах Литвы, они, наверняка, заинтересуют широкую читательскую аудиторию», - сказал посол России в Литве Владимир Чхиквадзе.

Он поделился своей мечтой – за то время, пока он является послом Российской Федерации в Литве, поучаствовать в издании совместного произведения, которое бы он назвал «Всемирная энциклопедия баскетбола». Хотелось бы, чтобы эта книга была издана на английском, литовском и русском языках, чтобы самые яркие главы в этой книге были отведены баскетболу Литвы, России, всемирно известным баскетболистам, их спортивным успехам. Это издание могло бы рассказать всему миру, что такое баскетбол, что такое национальный вид спорта Литвы.

Внимание к представленным на выставке книгам будет несомненно, хотелось бы, как сказал посол России, чтобы они стали стимулом для дальнейшего развития отношений в области физкультуры, спорта и здоровья. Здоровая нация – это нация победитель, как и в любом спортивном соревновании…

Ректор государственного Вильнюсского педагогического университета академик Альгирдас Гайжутис подчеркнул, что между некоторыми спортивными вузами Москвы, Санкт-Петербурга и Литвы имеются довольно хорошие контакты, о которых свидетельствуют проведение разных международных конференций в Литве, а так же то, что педагогами многих нынешних литовских профессоров были известные российские профессора. Он уверен, что представленная и, в конечном счете, подаренная университету литература российских издательств, очень разнообразная по своему тематике, будет способствовать более внимательному ознакомлению с научной мыслью, которая вложена, в частности, в издания энциклопедического, методического характера.

Он отметил с гордостью, что факультет здоровья и спорта государственного Вильнюсского педагогического университета – является очень весомым и видным во всей в спортивной жизни и культуре Литвы. Поэтому смело можно утверждать, что ценная литература, представленная на выставке, попадет в хорошие руки и принесет большую пользу.

Как сказал генеральный директор издательства «Олимпия» и «Человек» Валерий Львович Штейнбах, книги, представленные на выставке и подаренные литовскому университету, можно назвать своего рода срезом спортивного книгоиздания страны. Здесь представлены 15 издательств. И это, конечно, далеко не все. Сейчас в России выходит на спортивную тематику примерно 300 названий в разных издательствах. Примерно 600 издательств хотя бы одну книгу, как сказал Валерий Львович Штейнбах, по спорту и здоровью, но выпустили за последние годы. Несколько издательств занимаются этим специализировано.

По словам В.Л.Штейнбаха, представителям издательства давно хотелось поближе познакомиться с Литвой, чтобы показать свои работы и завязать новые связи, поскольку Литва - очень спортивная страна. Российское издательство готово продавать права на перевод своих изданий на литовский язык, покупать права на перевод с литовского языка на русский, потому что пока еще и в Литве, и в России плохо знают специальную литературу. Профессор интересовался этим вопросом и оказалось , что в России за последние годы не было изданий литовских авторов по спорту, и жаль, поскольку здесь есть специалисты, очень сильные в отдельных видах спорта.

В экспозиции представлены разные жанры – учебная, учебно-методическая, научная и справочно-энциклопедическая литература. Сегодня в России, да и во всем мире покупают литературу совершенно иного характера, чем это было много лет назад, народ стал прагматичным, его не устраивает литература чисто пропагандистского характера, люди покупают то, что им нужно для работы, учебы, хобби. Издательство стараются удовлетворить разные вкусы и интересы. На выставке представлены специализированные книги шести российских издательств, посвященные вопросам теории и практики тренировочного процесса в различных видах спорта, питания спортсменов, спортивной медицины и др.

От редакции:
Издательства «Олимпия» и «Человек».

Издательство создано в 1998 году. Тогда оно называлось «Терра-Спорт». За эти годы произошла трансформация названия: в 2000 году переименовано в издательство «Олимпия-Пресс», а в 2007 году – «Олимпия». В том же году создано издательство «Человек».

«Олимпия». Основные темы - научная, учебно-методическая, публицистическая и художественная, справочная и энциклопедическая литература по физической культуре и спорту; литература по здоровому образу жизни.

«Человек». Основные темы – художественная литература, мемуары, книги о жизни выдающихся людей, подарочные (элитные) издания.

За 10 лет работы оба издательства выпустили более 1500 названий книг общим тиражом около миллиона экземпляров.

Среди большого количества дипломов, полученных коллективом издательств, можно выделить два: Лауреат Всероссийского конкурса «Спортивная элита 1999 г.» и Лауреат Всероссийского конкурса на лучшую книгу 2008 года.

На протяжении всех десяти лет своего существования издательства участвуют во всех Всероссийских и многих международных книжных ярмарках: в Москве, Франкфурте-на-Майне, Лейпциге, Варшаве, Будапеште, Иерусалиме, Праге.

Валерий Львович Штейнбах - автор книг, в том числе и представленных на данной выставке, писатель, историк, доктор исторических наук, профессор. Выпустил около сорока книг о спорте, в основном, об истории Олимпийских игр.

Фото - Владимир Царалунга-Морар.