Войти

Названия - только на литовском!

В Литве

Названия - только на литовском!
Названия улиц - только на литовском!
Представитель правительства в Вильнюсском округе просит суд дать указание властям Вильнюсского района названия улиц писать только на литовском языке. Представитель правительства Юргис Юркявичюс обратился в суд после того, как районная власть не выполнила его требование заменить таблички с названиями улиц, на которых рядом с надписями на литовском языке дано название улиц на русском, польском и даже на не совсем понятном языке: улица Кемялю стала улицей "Киемиелю", а аллея Лиепу - "ал.Липова".
"Поскольку в установленный судом недельный срок требуемые действия были не выполнены, кроме того, не получено прошение о продлении указанного срока, представитель правительства, исполняя требования закона, обратился в административный суд Вильнюсского округа с тем, чтобы он обязал ответственных чиновников выполнить свои обязанности", - утверждает Ю.Юркявичюс.
К представителю власти по поводу названий улиц обратилась Государственная инспекция по языку (ГИЯ), которая уже в течение года высылает районному самоуправлению письма по поводу нарушения Закона о государственном языке.
"Названия улиц в населенных пунктах Вильнюсского района Майшягале, Реше, Райдондварисе и Судярве указаны не только на литовском, но и на других языках. Это противоречит закону, однако районная власть не спешит решить эту проблему", - говорит Ю.Юркявичюс.
В присланном в ГИЯ в январе этого года письме администрация самоуправления Вильнюсского района сообщает, что после утверждения бюджета самоуправления будут выделены средства для изготовления новых табличек.
В Законе о государственном языке указано, что публичные надписи должны быть представлены на государственном языке. В законе предусмотрены исключения, разрешающие наряду с литовскими использовать надписи на других языках, однако, по утверждению Ю.Юркявичюса, в указанном случае эти исключения не применимы, поэтому таблички с названиями улиц должны быть заменены.

Комментарии (1)

Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.

Навигация