Золотой век сельского туризма закончился
- 26 июня 2010
Энтузиасты сельского туризма вновь пишут проекты для получения поддержки Евросоюза. Но, на этот раз, поддержку они просят не для того, чтобы развивать новую деятельность, а чтобы вернуть свои инвестиции
С 2002 г. ЕС выделил Литве на поддержку сельского туризма 82 млн. литов, пишет газета «Вярсло жинес».
«Усадьбу оборудовал на собственные средства, нынче закончил курсы владельцев усадеб и буду писать проект для получения поддержки ЕС, чтобы вернуть свое, - рассказывает Й.Стражницкас, хозяин усадьбы в Мариямпольском районе. – Цены, по сравнению с 2008 г., упали на 20 проц., занято всего половина номеров и, если бы не другая деятельность, не прожил бы. Пока в усадьбе работают только члены моей семьи, кое-как держимся».
«Хотя времена для сельского туризма нынче не лучшие (нынче доходы снизятся еще на 15-30 проц.). люди все равно инвестируют в этот бизнес, живя настроениями 2007-2008 гг., когда деньги текли в руки. Некоторые владельцы усадеб ищут способ, как вернуть вложенное», - вторит ему хозяин усадьбы сельского туризма в Тракайском районе А.Гядвилас.
По словам предпринимателей, прошло время, когда предприятия организовывали вечеринки, не считая денег: «Увы, нормального сельского туризма, каким он должен быть, согласно формальным положениям ассоциации, в Литве так и нет. А в будущем, думаем, будет еще труднее, т.к. налоги будут расти.
Кризис на себе ощутили и другие поставщики туристических услуг. Туристы едут в Польшу – там дешевле.
Предприниматели, занимающиеся прокатом байдарок, утверждают, что в Литву не приезжают энтузиасты такого отдыха из соседних стран. Они едут в Польшу, где ночлег в комнате усадьбы сельского туризма стоит 20-30 лт, тогда как в Литве – 30-50.
«Литовцы едут в Польшу и поплавать. Вернувшись, рассказывают, что уровень там ниже, да и байдарки попроще. Но мы не можем снизить цены до уровня Польши – слишком много инвестировали в инвентарь. Соседи занимаются этим бизнесом десятки лет, а мы – совсем недавно, - говорит А.Гядвилас. – В Литве жестче, чем в Польше, требования к владельцам усадеб. Кроме того, литовцы в основном ориентируются на предоставление дорогостоящих услуг. Наши никогда не встанут ночью, чтобы принять ночного гостя, а в Польше – это обычное дело. В будущем цены в Литве должны снизиться».
С 2002 г. ЕС выделил Литве на поддержку сельского туризма 82 млн. литов, пишет газета «Вярсло жинес».
«Усадьбу оборудовал на собственные средства, нынче закончил курсы владельцев усадеб и буду писать проект для получения поддержки ЕС, чтобы вернуть свое, - рассказывает Й.Стражницкас, хозяин усадьбы в Мариямпольском районе. – Цены, по сравнению с 2008 г., упали на 20 проц., занято всего половина номеров и, если бы не другая деятельность, не прожил бы. Пока в усадьбе работают только члены моей семьи, кое-как держимся».
«Хотя времена для сельского туризма нынче не лучшие (нынче доходы снизятся еще на 15-30 проц.). люди все равно инвестируют в этот бизнес, живя настроениями 2007-2008 гг., когда деньги текли в руки. Некоторые владельцы усадеб ищут способ, как вернуть вложенное», - вторит ему хозяин усадьбы сельского туризма в Тракайском районе А.Гядвилас.
По словам предпринимателей, прошло время, когда предприятия организовывали вечеринки, не считая денег: «Увы, нормального сельского туризма, каким он должен быть, согласно формальным положениям ассоциации, в Литве так и нет. А в будущем, думаем, будет еще труднее, т.к. налоги будут расти.
Кризис на себе ощутили и другие поставщики туристических услуг. Туристы едут в Польшу – там дешевле.
Предприниматели, занимающиеся прокатом байдарок, утверждают, что в Литву не приезжают энтузиасты такого отдыха из соседних стран. Они едут в Польшу, где ночлег в комнате усадьбы сельского туризма стоит 20-30 лт, тогда как в Литве – 30-50.
«Литовцы едут в Польшу и поплавать. Вернувшись, рассказывают, что уровень там ниже, да и байдарки попроще. Но мы не можем снизить цены до уровня Польши – слишком много инвестировали в инвентарь. Соседи занимаются этим бизнесом десятки лет, а мы – совсем недавно, - говорит А.Гядвилас. – В Литве жестче, чем в Польше, требования к владельцам усадеб. Кроме того, литовцы в основном ориентируются на предоставление дорогостоящих услуг. Наши никогда не встанут ночью, чтобы принять ночного гостя, а в Польше – это обычное дело. В будущем цены в Литве должны снизиться».
Комментарии (5)