Штаты оправдываются за гипотетическое убийство

Штаты не хотели убивать Путина
Американский политолог директор программы по России и Евразии вашингтонского Центра стратегических и международных исследований Эндрю Качинс обвиняет газету "Коммерсант" в безответственности и "искажении серьезных усилий разобраться в будущем России".

Как уже сообщал накануне Runet.lt, в статье российской газеты говорилось о том, что американский институт и Энди Качинс предсказывают убийство Владимира Путина 7 января.

По словам Энди Качинса, доклад "Альтернативные варианты будущего России", в работе над которым он принимал участие, состоит из четырех частей, в которых отражены возможные пути развития политической системы, экономики и энергетики России, а также развитие системы здравоохранения и демографических проблем.

Третий сценарий, разъяснил Качинс, посвященный гипотетической гибели президента России, был призван показать зависимость системы от одного человека. "Мы в сентябре встречались с Владимиром Путиным в Сочи (в рамках встречи дискуссионного клуба "Валдай") и он сам говорил о персонализации системы и опасности, которую такая ситуация представляет", - сказал Качинс.

Он подчеркнул, что доклад содержит не прогнозы, а лишь возможные гипотетические сценарии развития событий в России до 2017 года. По его словам, дело было совершенно не в убийстве, а в желании показать, насколько нестабильна политическая ситуация в России, развивающаяся по "одному из очень гипотетических сценариев".

Качинс надеется, что "Коммерсантъ" уберет со своих сайтов спорную статью. "Насколько я знаю, статья уже убрана с англоязычной версии сайта газеты. Мы связались с "Коммерсантом" как здесь (в Вашингтоне), так и в Москве. Это стало первым ответом на наш запрос", - сказал он.

По словам эксперта, он не решил, как поступит, если статья не исчезнет из Интернета. По его словам, газете и автору статьи должно быть стыдно за свои действия.

Между тем, главный редактор "Коммерсанта" Андрей Васильев назвал возникшие разночтения "вопросами перевода".