Войти

Милла Йовович встречает в Москве День Святого Валентина

В мире

Милла Йовович встречает в Москве День Святого Валентина Голливудская суперзведа Милла Йовович прилетела Москву ко дню Святого Валентина, вызвав ажиотаж среди журналистов и поклонников

Прибывшая в российскую столицу Милла приняла участие в пресс-конференции, посвященной выходу на экран картины "Выкрутасы", премьера которого состоится именно в день Святого Валентина 14 февраля. На вопросы журналистов также отвечали и другие герои нового фильма Левана Габриадзе - Иван Ургант, Константин Хабенский и Савва Гусев.

Американская дива призналась, что съемки в российском фильме стали настоящим испытанием для нее, ведь ей приходилось заучивать наизусть реплики на русском языке. Наибольший ужас у актрисы вызвала сцена, когда она должна была сказать герою Кости Хабенского "Что вы мне подмигиваете?". Выговорить слово "подмигивать" потребовало у нее очень много сил, а у съемочной команды - много дублей. Также большие трудности у Миллы вызвало название города Арзамас, даже на встрече с журналистами она не сразу вспомнила, как оно произносится. Трудности перевода возникли и когда актрису спросили про любовь: Милла не смогла подобрать нужных слов на русском и перешла на английский.

Милла поблагодарила партнеров по съемочной площадке за оказанную поддержку и помощь. Актриса рассказала, что ей очень понравилось сниматься: "Здесь так хорошо, такие все хорошие - и актеры, и съемочная группа, так все хорошо ко мне относились. Ну, прелесть просто!". Между тем актриса пожаловалась, что Габриадзе и Ургант сыграли с ней злую шутку, рассказав, что нужно заново отснять сцену, насыщенную репликами героини Йовович на русском языке. Сговорившись, они рассказали Милле, что во время съемки сцены в камере не было пленки и все стараниям оказались напрасны. Переволновавшаяся Милла едва не расплакалась, но мужчины сжалились и все же рассказали ей правду.

Актриса отметила, что во время съемок они много дурачились, на площадке был "полный дурдом". Милла рассказала, что часть дублей было загублено благодаря шуткам Урганта, который играл по фильму одного из ее женихов. На заученную американской актрисой фразу "Никакой ты мне не муж", Иван, не выдержав, на третьем дубле заявил: "Ну не муж, не муж, двадцать раз сказала уже, что ты меня унижаешь-то?".

На вопрос, не хотела бы Милла Йовович вновь сняться с Иваном Ургантом, голливудская звезда призналась, что уже обсуждала такой вариант с Тимуром Бекмамбетовым. Актриса даже рассказала приблизительный сюжет нового блокбастера с Ургантом: Иван играет сына богатого бизнесмена, который нанял в качестве охранника отпрыска Миллу. Йовович подчеркнула, что ее героиня обязательно должна говорить на русском, но с традиционным американским акцентом.

Журналисты задали Милле провокационный вопрос о том, что может заставить актрису остаться в России. Акулы пера были ошарашены ее откровенным ответом: "Милиция". По окончании пресс-конференции Милла Йовович отправилась в ТРЦ "Вегас", где вместе со своей матерью Галиной Йовович (Логиновой) заложили плиту с именной звездой актрисы.
Иван Столпников, rbc.ru
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.

Навигация