Семь раз отмерь…

Сын 5 лет официально работает в Англии. Сейчас хочет вернуться домой. Куда нужно обращаться, чтобы вернуть налоги и за какой период они могут быть возвращены?
Аквилина

(”Экспресс-неделя” Nr.49 # 3 декабря 2009)

По словам представителя Государственной налоговой инспекции при Министерстве финансов Литовской Республики Дарюса Буты, житель Литвы, работавший в другом государстве и плативший налоги на заработанные доходы в бюджет зарубежного государства, по вопросу возвращения уплаченных налогов должен обращаться к администратору налогов того государства, в котором он трудился. Налоги будут возвращены в соответствии с внутренними правовыми актами, действующими в Великобритании.
Советую вашему сыну узнать в местной пенсионной службе (International pension centre, тел. +4401912187777), выплатят ли ему за этот период пенсию, если он вернет часть налогов. Дело в том, что по существующим законам пенсию за эти пять лет должна выплачивать Великобритания, но очень часто иностранным гражданам, и литовским в том числе, некоторое время работавшим в этой стране, отказывают в пенсии в связи с тем, что они выплатили не все налоги и в момент назначения пенсии не отвечают другим требованиям. Узнайте, каковы требования к возрасту, должен ли будет человек определенное время проживать на территории Великобритании и т.д. Только взвесив все "за" и "против", обращайтесь по вопросу возвращения налогов, так как вполне логично, что в том случае, если сыну вернут уплаченные им налоги, пенсию за этот период ему платить не будут.
Если же ваш сын увидит, что он никогда не будет отвечать дополнительным условиям, которые пенсионная служба предъявляет для получения английской пенсии, ему лучше вернуть налоги.
В связи с этим может возникнуть вопрос, будет ли зачтен полученный в Великобритании стаж при назначении пенсии в Литве. Как ответили в Службе зарубежных выплат, при назначении пенсии этот стаж будет зачтен. Скажем, в Литве сын проработал 10, в Великобритании - 5 лет, поэтому у него уже есть минимальный 15-летний стаж для назначения пенсии. Но пенсию за этот период может платить только Великобритания.