На русском экзамен не примут

Хотелось бы узнать, запретили ли использование русского языка во время теоретических экзаменов на водительское удостоверение в «Регитре»?
С. Д.

Да, с 2026 года в «Регитре» не будут принимать теоретический экзамен на русском языке, однако добавятся новые языки ЕС. В настоящее время теоретический экзамен можно сдавать на литовском, английском и русском языках, а с 1 января 2026 года, согласно приказу министра внутренних дел, русский язык будет исключен. В теоретических экзаменах останется английский и добавятся испанский, французский и польский языки. Такое решение было принято еще в 2024 году с целью укрепления национальной безопасности и снижения влияния внешних угроз.

«В Литве растет число иностранцев, желающих сдавать экзамены на водительское удостоверение, поэтому важно создать условия, чтобы будущие водители четко понимали вопросы теоретического экзамена. Мы верим, что расширение списка иностранных языков на теоретических экзаменах позволит нашим клиентам чувствовать себя спокойнее и увереннее во время экзамена», – говорит Таутвидас Палюлис, директор Департамента управления и развития услуг компании «Регитра».

По данным «Регитры», в 2024 году теоретические экзамены на вождение на русском языке сдавались 13 378 раз. Это составляет 9,7 % от всех экзаменов, сданных в прошлом году. На английском языке в 2024 году было сдано 3468 экзаменов, что составляет 2,5 % от общего числа.
В прошлом году было принято 136 676 теоретических экзаменов и 144 465 практических экзаменов. Это на 11 % и 7 % соответственно больше, чем в 2023 году.

Экзамен с переводчиком
«Регитра» напоминает, что лица с сенсорными нарушениями могут сдавать теоретический экзамен с переводчиком. В остальных случаях присутствие переводчика на теоретическом экзамене не допускается. «Напоминаем, что люди с дислексией или другими сенсорными нарушениями могут сдавать теоретический экзамен с переводчиком или членом семьи, который помогает прочитать вопросы. Наша главная цель – убедиться, что человек понимает правила дорожного движения и способен оценивать ситуацию на дороге. Мы стремимся к тому, чтобы у каждого человека были равные возможности стать безопасным участником дорожного движения», – говорит Т. Палюлис.
Практический экзамен по вождению лица, не владеющие государственным языком, смогут сдавать с переводчиком, способным переводить на любой официальный язык Евросоюза.

Тем, кто готовится к теоретическому экзамену, предлагается зайти на сайт www.regitra.lt, где можно найти видеоролик о ходе теоретического экзамена, критериях оценки, а также попробовать свои силы в теоретическом экзамене.

Журналист Йоланта Довляшевич