Нужна справка на русском языке

Хотелось бы узнать, где можно получить документ об отрицательном тесте на ковид на русском языке? Я собираюсь навестить детей в России и думаю, что мне понадобится документ на русском языке. И вообще как обстоят дела с выдачей справок о тестировании и других документов по коронавирусу на английском и русском языках?
М. Щ.

Как правило, поликлиники выдают справки об отрицательных тестах на трех языках, в том числе и на русском. Поинтересуйтесь, есть ли такая услуга в вашей поликлинике.
Министерство здравоохранения сообщает, что сертификаты для лиц, вакцинированных вакциной COVID-19, можно просмотреть, скачать и при необходимости распечатать на портале esveikata.lt, а если нет такой возможности, обратиться в медицинское учреждение.
Сертификат об отрицательном результате анализов на COVID-19 могут также получить те, кто собирается выезжать за рубеж. Сертификат составлен на двух языках – литовском и английском.
Сертификаты на английском языке очень удобны для всех, кто выезжает за границу, так как этот документ можно использован в странах, где есть соответствующие требования для путешественников. Однако перед поездкой в ту или иную страну министерство рекомендует выяснить, какие документы потребуются, чтобы в дальнейшем не возникло недоразумений.
В ближайшее время появится еще один сертификат – о том, что человек уже переболел COVID-19.
Министерство напоминает, что эти сертификаты могут использоваться, чтобы воспользоваться исключениями в правилах изоляции. Если документы не представлены в аэропорту или морском порту, освобождение от изоляции можно получить, отправив документы по электронной почте izoliacija@nvsc.lt. Ответ о подтверждении освобождения от изоляции тоже придет по электронной почте. В ожидании ответа лица считаются изолированными. Об исключениях в правилах изоляции можно прочесть на сайте Национального центра общественного здоровья [url] nvsc.lrv.lt[/url] в разделе Išimtys (Исключения).

Журналист Йоланта Довляшевич