Детская колбаса - не для детей?

В магазине приобрели колбасу фирмы "Биовела" под названием "Детская" и заметили надпись "Пригодна для детей старше 3 лет". Хотелось бы узнать, почему ее нельзя давать детям до 3 лет? Что в ней такого не пригодного для их рациона? Из чего она сделана? Всегда думали, что вареные колбасы (и сосиски) можно давать детям помладше.
Наталья Пятраускене

(”Экспресс-неделя” Nr.38 # 17 cентября 2009)

Продукты, предназначенные для определенной категории людей, в данном случае для детей (в обозначении утверждается, что они предназначены для детей) относятся к пищевым продуктам "специального назначения". Требования к продуктам этой категории установлены гигиенической нормой Литовской Республики HN 107:2001 "Пищевые продукты специального назначения". В этом документе установлено, что ребенок - это ребенок в возрасте от 1 года до 3 лет (ребенок до 1 года - младенец).
Предприятие указало на этикетке продукта "Пригоден для детей старше 3 лет", таким образом стараясь избежать его включения в группу продуктов специального назначения. Но эта надпись не меняет сути дела, вводит в заблуждение потребителя и нарушает Закон ЛР о рекламе. Если бы в названии продукта не было слова "детская", назначение продукта по возрасту потребителя не указывалось бы. В данном случае, вероятно, состав указанного изделия ничем не отличается от состава других продуктов той же группы. Иногда предприятия относят конкретные мясные изделия к группе "детских" продуктов, хотя эти продукты ни составом, ни пищевой ценностью не отличаются от других мясных изделий той же группы. В связи с этим Государственная продовольственно-ветеринарная служба в настоящее время направила запрос в Службу конкуренции для расследования фактов, когда все производители мясных изделий прямым или косвенным образом указывают на продуктах, что они предназначены для детей.
"И все-таки можно ли давать вареные колбасы и сосиски детям до трех лет?" - спрашиваю заведующую отделом питания Центра здоровья окружающей среды доктора медицинских наук Рому Барткявичюте. По ее словам, такие продукты не запрещены, но и не рекомендуются детям до трех лет. Однако ничего плохого не случится, если изредка, скажем, раз в неделю ребенок поест немного таких продуктов. То же можно сказать и о копченых, соленых продуктах. Родители могут поинтересоваться рекомендациями здорового питания в Интернете по адресу http://www.vasc.sam.lt/index.php?978352960.
Мне лично не понятно, почему бы вообще не запретить употреблять термин "детский", если у продукта нет никаких особых свойств? И, скажем, есть ли логика в том, что ребенку двух с половиной лет не рекомендуется есть вареную колбасу и сосиски, а с трех с половиной уже можно. Физиология-то, наверное, не сильно отличается.
К сожалению, сама фирма-изготовитель пока только обещает прислать ответ по поводу состава колбасы и вышеуказанной надписи. Что ж, подождем.