Кто я?

Я - гражданин России, имеющий разрешение на постоянное жительство в Литве. В российском паспорте моя фамилия записана по-русски Анатолий Крышкин и по-английски Anatoly Krishkin. В разрешении на жительство, которое я получил еще до того, как мне выдали паспорт гражданина России, моя фамилия записана была по-литовски Anatolij Kriškin.После получения российского гражданства мне в Тракайском отделе миграции выдали разрешение на постоянное жительство в Литве, в котором записано, что я - Anatoly Krishkin. С тех пор началась неразбериха. Недавно получил водительское удостоверение, где я опять Anatolij Kriškin, хотя для обмена требовали документ, удостоверяющий личность, и я предъявлял паспорт... И в поликлинике мою фамилию постоянно пишут то по-литовски, то по-английски.
Помогите разобраться, как в официальных документах должны писать мою фамилию?
Анатолий Крышкин

(”Экспресс-неделя” Nr. 23 # 4 июня 2009 года)

Как ответили в Службе миграции, проблема с написанием фамилий граждан других стран, проживающих в Литве, действительно существует. Далеко не все инстанции придерживаются установленных правил, из-за чего происходит неразбериха. Ваши имя и фамилия везде должны быть написаны так, как записано в вашем паспорте, то есть Anatoly Krishkin.

По словам начальника Службы миграции Гинтараса Багужиса, «Регитра» также должна была выдать удостоверение на имя Anatoly Krishkin. Кстати, 10 июня состоится совместное совещание Службы миграции и «Регитры» по вопросу написания подобных фамилий. Г.Багужис пообещал выяснить, почему ваша фамилия была написана именно так. После совещания начальник Службы миграции обещает также ответить и на вопрос, который пока остается открытым, - обменяет ли «Регитра» выданное вам водительское удостоверение на новое с правильно написанной фамилией бесплатно?

Работники поликлиники также должны оформлять все документы на имя Anatoly Krishkin.

Хотя проблем с официальными документами у вас возникать не должно, ведь личный код везде один и тот же, все-таки рекомендую вам, Анатолий, получить справку, в которой будет написано, что Anatoly Krishkin и Anatolij Kriškin - одно лицо. Такие справки выдает Служба миграции по адресу: ул.Наугардуко, 100. А заодно попросите копию документа, в котором значатся правила написания фамилий граждан других стран. Сможете показывать всем, кто норовит написать вашу фамилию не так, как в паспорте. Хлопотно, но надежно. Не придется потом менять документы.

Дополнительная информация - по телефону в Службе миграции (8-5) 271 64 44.

Платить не отказываюсь, только не теперь!
До февраля я работал, получал хорошую зарплату, платил ежемесячно бывшей жене алименты на ребенка по 500 лт. Теперь я безработный, получаю пособие, которое с июля уменьшат, а потом и вовсе перестанут платить. Пытался поговорить с бывшей женой и оформить у нотариуса договор о том, что я буду платить по 300 лт., а остальную сумму уплачу, когда трудоустроюсь. Но она не соглашается. Контора судебных исполнителей тоже ничего не хочет слушать. Грозят, что снимут деньги прямо со счета, куда переводят пособие по безработице. Что делать в такой ситуации? Ведь я не отказываюсь платить. Только хочу несколько уменьшить сумму в сложный для меня период.

Вячеслав

Если бывшая супруга не согласна с вашим предложением, и вы действительно не можете платить всей суммы, назначенной судом, наверное, самый приемлемый для вас выход из ситуации - платить по 300 лт., предупредив об этом контору судебных исполнителей в письменной форме (заявление в двух экземплярах). А ваша бывшая жена недополученные 200 лт. (а точнее, 198 лт.) может получать в Фонде поддержки детей. Для этого ей надо будет обратиться в упомянутый фонд по тел. (8-5) 279 60 76 или 265 39 86, где расскажут об условиях оформления заявления и необходимых документах. Позже этот фонд взыщет деньги с вас, плюс пять процентов годовых.

Второй вариант, предложенный социальными работниками, наверное, не самый лучший для всех сторон не только по этическим соображениям - обратиться в суд с просьбой снизить сумму алиментов. Это вполне реально, считают в Фонде поддержки детей. Ведь суд должен принять во внимание все обстоятельства - и ваши снизившиеся доходы, и, скажем, наличие новой семьи, которую необходимо содержать, и т.д. Также будут учтены ваши имущество и сбережения. На основании этих и многих других обстоятельств будет принято решение удовлетворить вашу просьбу или отказать. Так как вы безработный, вам положена бесплатная юридическая помощь, а, значит, за обращение в суд платить не придется.

Что касается конторы судебных исполнителей, то тут надо знать, что пристав может снять с вашего счета не более 50 процентов от суммы, которую вам переводят.

Что делают консульские работники?

Недавно я отдыхала в России, где у меня возникли проблемы с банковской карточкой. Я обратилась в консульский отдел за помощью, так как осталась без всяких средств. Однако мне не смогли оказать помощь. Хотелось бы узнать, что входит в обязанности наших консульских работников за рубежом?
Елена Князева

Консульские работники могут:
- выдать документ на возвращение лица, потерявшего за границей паспорт или другой документ, удостоверяющий личность;
- выдать соответствующие справки при утере за границей водительского удостоверения или удостоверения о регистрации транспортного средства;
- принять просьбу о предоставлении гражданства Литовской Республики;
- принять просьбу о получении или замене паспорта гражданина Литовской Республики;
- принять декларации места жительства у граждан, выехавших из Литовской Республики на срок более 6 месяцев, если это не было сделано в Литве;
- принять просьбы граждан Литовской Республики об изменении, исправлении и дополнении записей гражданского состояния;
- посредничать в выдаче архивных справок;
- посредничать в получении справок об отсутствии (наличии) судимости;
- выдавать предусмотренные законом консульские справки;
- выполнять нотариальные действия;
- выполнять легализацию консульских документов;
- проводить воинский учет граждан Литовской Республики, проживающих за границей;
- при потере за границей денег предоставить информацию о том, как быстро близкие в Литве могут перевести деньги за границу;
- при необходимости встретиться с задержанными гражданами Литовской Республики и посетить их в местах лишения свободы;
- требовать, чтобы в отношении задержанных и осужденных граждан Литовской Республики соблюдались законы и международные договоренности того иностранного государства;
- во время выборов создать возможность гражданам Литовской Республики голосовать в дипломатических представительствах и консульских учреждениях;
- выдавать визы Литовской Республики гражданам других государств;
- принимать просьбы граждан других государств о разрешении временно проживать в Литве.

Консульские работники не могут:
- выполнять функции туристических агентств, переводчиков или гидов;
- предоставлять услуги похоронных бюро;
- предоставлять банковские и почтовые услуги;
- посредничать при трудоустройстве в иностранных государствах, при выдаче виз иностранных государств, при получении разрешений на временное проживание и работу в иностранных государствах;
- обеспечивать ночлегом или другими жилыми помещениями;
- обеспечивать более высокий уровень обслуживания в лечебных учреждениях и учреждениях лишения свободы, нежели получают местные жители;
- одалживать или давать личные деньги, из собственных средств нанимать адвоката, оплачивать счета больниц, гостиниц и другие счета;
- оказывать давление или каким-либо другим способом вмешиваться в работу государственных учреждений правопорядка и других учреждений иностранного государства.

За что я отвечаю?

По рекомендации Биржи труда в апреле я устроилась на новую работу, где со мной был заключен договор о труде, а в нем указано, что я материально ответственна. Говорят, что предыдущую работницу уволили по статье в связи с какими-то хищениями. Хотелось бы узнать, должно ли быть в договоре четко сформулировано, за что я отвечаю?
В.Д.

Согласно статье 256 Трудового кодекса договор о полной материальной ответственности может быть заключен с работником, работа которого напрямую связана с охраной материальных ценностей, их приемом, выдачей, продажей, покупкой, перевозкой, а также со средствами, переданными работнику для использования в работе. Конкретный список работ и должностей устанавливается коллективным договором, который заключается в письменной форме. В договоре должно быть установлено, за какие материальные ценности работник несет полную материальную ответственность и какие обязательства принимает работодатель для обеспечения условий сохранения имущества.

Как бороться с «ночными пьяницами»?

В Науйининкай по ул.Панявеже существует магазин, где круглосуточно торгуют алкоголем, несмотря на запреты продавать спиртное в ночное время. Администрация магазина поступила очень хитро - повесила вывеску «Бар» и продолжает торговлю. Длительное время они торговали через решетчатую дверь, а теперь после наших обращений в самоуправление стали продавать алкоголь внутри магазина. Ночные покупатели, как правило, распивают алкоголь тут же, в машинах, и, конечно же, нужду справляют тоже на месте - возле магазина. Нам, жителям близлежащих домов, надоело слушать их крики и ощущать неприятные запахи. Полиция бездействует - приедут, посмотрят и уезжают. Что можете нам посоветовать?
Александра

Несомненно, в первую очередь на помощь должна была бы прийти полиция. Тем более теперь, когда с января 2009 года приняты поправки к Закону о контроле за алкоголем, запрещающие держать в автомобиле откупоренные бутылки алкоголя. Как известно, теперь ни водитель, ни пассажир не имеют права не только распивать, но и даже держать в салоне откупоренную бутылку.

Конечно, идеальным данный закон не назовешь. Однако он принят, нарушителей начали штрафовать довольно строго - от 100 до 1000 лт., а за повторное нарушение - до 10000 лт. Правда, оказалось, что необходимо исправлять Административный кодекс, в котором нет соответствующей статьи, так как автомобиль - частная собственность, а не общественное место. И уже есть примеры, когда оштрафованные выигрывали суд. Однако рано или поздно Административный кодекс дополнят, и тогда любителям распивать алкоголь по ночам в собственных авто придется несладко. Может быть, тогда ваша проблема решится? Конечно, при условии, что полиция будет добросовестно выполнять свою работу.

В Службе по контролю за алкоголем и табаком ответили, что с 22.00 до 8.00 розничная торговля алкоголем запрещена. Необходимо установить, есть ли у бара разрешение на деятельность. Это должны проверить работники полиции, куда вам необходимо обратиться с заявлением, лучше в письменной форме.

Вы также вправе обратиться анонимно в Службу по контролю за алкоголем и табаком по тел. (8-5) 272 57 46.

Кстати, можете «поблагодарить» Сейм за то, что не принял предложенные Службой по контролю за алкоголем и табаком поправки, запрещающие торговлю алкогольными напитками в местах общественного питания на вынос.