К Матери Милосердия – обращения на разных языках

По случаю праздника Пресвятой Девы Марии Остробрамской Матери Милосердия (16 ноября) в Санктуарии Острой Брамы (Аушрос Варту, 14, Вильнюс) в 15.00 каждый день с 11 по 18 ноября Святая Месса у чудотворной иконы на разных языках

Начинаются торжества Вильнюсской Мадонны – Матери Милосердия. Публикуем в связи с этим обращение Монсеньора Яна Касюкевича, ректора Остробрамской Часовни, настоятеля прихода Святой Тересы:

Уважаемые Господа!

Очень рад, что могу обратиться к Вам по поводу приближающихся торжеств Вильнюсской Мадонны – Матери Милосердия. Санктуарий Святых Ворот (Острая Брама) уже давно известен за пределами нашей страны, а в последние годы представляет Вильнюс и Литву в так называемой сети Марийных городов Европы. Праздник Пресвятой Девы Марии Остробрамской Матери Милосердия – 16 ноября, но жители Вильнюса по старой традиции участвуют в божественной литургии в течение восьми дней от воскресенья до воскресенья вокруг 16 ноября. В текущем году празднества Матери Милосердия будем отмечать 11 – 18 ноября. С прошлого года зарождается новая традиция в нашем Санктуарии, а именно, каждый день в течение восьми дней в 15.00 час. планируем Святую Мессу у чудотворной иконы Вильнюсской Мадонны на разных языках:

11 ноября в воскресенье на русском,
12 ноября в понедельник на испанском,
13 ноября во вторник на белорусском,
14 ноября в среду на итальянском,
15 ноября в четверг на украинском,
16 ноября в пятницу на немецком,
17 ноября в субботу на французском
18ноября в воскресенье на английском.

Искренне приглашаю Вас, Уважаемые Господа, на Святую Мессу в Санктуарий Острой Брамы (ул.Аушрос Варту 14, Вильнюс) в 15.00 час. в удобные для Вас дни. Все молитвы и обряды Святой Мессы в течение восьми дней празднества Матери Милосердия будут посвящены просьбам и пожеланиям жертвователей и участников. Любезно прошу настоящую информацию передать Вашему Достойному Окружению и тем людям, которые, по Вашему мнению, могут быть в этом заинтересованы.
Надеясь на встречу у Матери Божей в еë Вильнюсском обличии,
с уважением,

Монсеньор Ян Касюкевич
Ректор Остробрамской Часовни
Настоятель прихода Святой Тересы

МОЛИТВА ОСТРОБРАМСКОЙ БОЖИЕЙ МАТЕРИ

О Мати моя, Пресвятая Дева Мария, я всецело предаюсь Твоей милости и неизреченному милосердию ныне и всегда, а более всего в смертный час. Тебе поручаю душу свою и тело, всю надежду и радость, все свои муки и беды! Жизнь и последний час в Святые Твои руки предаю, чтобы Твоим попечением все мои дела и поступки были бы устроены в согласии с Святыми Твоими намерениями и волей Сына Твоего возлюбленного! Аминь.