Ярмарка Казюкаса перешла в Интернет, однако не все этим довольны
- 6 марта 2021
Традиционная ярмарка Казюкаса, которая обычно проводится каждый год в начале марта, отменена в этом году в своем живом исполнении из-за пандемии, ремесленники могут продавать свои товары через Интернет.
Создатели этой торговой интернет-платформы были рады и удивлены проявленным к ней интересом, однако такая торговля радует не всех продавцов.
Ренальдас Гражис, один из инициаторов и создателей проекта и платформы crafton.lt (или kaziukomuge.lt), которая заработала на этой неделе и неофициально называлась ярмаркой Kaziukas, говорит, что из-за большого интереса было даже необходимо увеличить ресурсы систем.
«Вероятно, для большинства участников традиционной ярмарки Казюкаса, создающих традиционные, ручной работы, изделия, большой вызов – создать и администрировать свой электронный магазин. А для посетителей – найти эти таланты. Я верю, что эта платформа поможет легко объединить творчество и мастерство, традиции и сегодняшние возможности, а главное – безопасно приобрести что-то оригинальное, красивое и особенное», – сказал Ренальдас Гражис.
«Планировалось, что объем будет 50 магазинов, по 20-30 работ - всего около 1,5 тысяч. Но когда выяснилось, что традиционная ярмарка не состоится, нахлынул огромный поток», - сказал BNS Р. Гражис.
«На сегодняшний день 250 человек открыли свой интернет- магазин, система набрала почти 6 тысяч товаров. В четверг был огромный наплыв, серверы не выдерживали, приходилось быстро реагировать и наращивать ресурсы. Сейчас видим еще около 50 новых регистраций», - сказал он.
По словам Р. Гражиса, создатели платформы старались предоставить людям информацию о том, как торговать в Интернете.
«Даже те люди, которые считали, что совершенно не владеют компьютерной грамотностью, научились разбираться в ситуации. Многим более пожилым мастерам, представителям национального наследия помогли дети и внуки, они управляют их магазинами», - сказал Р. Гражис.
Один из инициаторов "нового" Казюкаса подчеркнул, что это, по сути, не ярмарка Казюкаса, поскольку площадка будет работать круглый год, но выходные дни, когда начинала работать традиционная ярмарка Казюкаса были выбраны для начала символически.
«Хотя многие разочарованы тем, что эту площадку назвали "ярмарка Казюкаса". Но в принципе это удобный долгосрочный проект, который не ограничится этими выходными, и мастера смогут регулярно размещать там свою продукцию», - сказал он.
Несколько трейдеров, опрошенных BNS, выразили сожаление по поводу того, что традиционная ярмарка Казюкаса не состоится, уверяли, что доход от нее составляет большую часть дохода их семей.
Йеронимас Миколаускас из Укмерге, производитель деревянной посуды, сказал, что в этом году он уже стал думать о том, что, может, стоит вообще закрывать мастерскую. По его словам, раньше во время ярмарок дохода хватало на то, чтобы содержать дом, две машины, а электронная торговля разочаровала.
"Нет такого покупательного результата, на какой мы надеялись. Пока не потрогаешь товар, его не купишь, а в несколько раз дешевле можно купить в "Сенукай" и "Максимах", - сказал он BNS.
Владельцы компании Medžio kvapas, которая в течение нескольких лет продавала ложки, шпатели и другие изделия из дерева на ярмарке Казюкаса в Вильнюсе, не скрывали, что решили не производить много для виртуальной торговли, потому что не надеялись много продать на ярмарке. Кроме того, они предлагают свои товары на Facebook.
А вот Гедрюс Мачюйтис из Плунге, который с 2007 года торговал на вильнюсской и каунасской ярмарке Казюкаса, заявил, что доволен электронной торговлей.
«Мы думали, что будет хуже, но в первый же день мы продавали так же, как и на ярмарке в Вильнюсе. Это вполне нормально», - сказал BNS Г. Мачюйтис.
Однако он подчеркнул, что торговля несколько замедляется, поскольку ей приходится конкурировать с более дешевыми польскими и китайскими товарами.
Дангуоле Семенешкене, которая торговала вербами со своей семьей на ярмарке Казюкаса в течение одиннадцати лет, сказала BNS, что она не регистрировалась на платформе crafton.lt, так как ее дочери не вернулись из-за границы, а у нее проблем с информационными технологиями больше, чем с плетение верб.
По ее словам, пандемия кардинально изменила планы - она в этом году не вязала вербы специально для ярмарки Казюкаса.
«Раньше я всегда думала, что надо иметь как минимум пару сотен верб для ярмарки Казюкаса. В прошлом году со всей семьей возили в Клайпеду, удалось продать все. Оставшуюся часть уже - на рекламных порталах. В этом году тоже помогли торговать. С октября на 1,5-2 тыс. евро наторговали, в основном за границу. Много пришлось вкладывать в доставку, потому что они должны быть хорошо упакованы, чтобы не сломались. Притока местных покупателей уже не было», - сказала Дангуоле Семенешкене.
По ее словам, это тяжелая и убыточная работа, потому что сейчас их уже привозят из Китая.
«Люди, которые покупают такое в виртуальном магазине, разочаровываются, второй раз уже не покупают, и продажи падают. А как доказать, что ты сам их создаешь, а не перепродавец из Китая», - сокрушается мастерица уникального народного создания.
Авторы: Паулюс Вилуцкас, Снеге Бальчюнайте