Л.Линкявичюс: извинение по поводу закона «о польских фамилиях» - жест вежливости
- 11 февраля 2013
Министр иностранных дел Литвы Линас Линкявичюс, считает, что во время его рабочего визита в Польшу была нажата кнопка "перезагрузки" двухсторонних отношений между Литвой и Польшей. Свое извинение по поводу закона, не принятого Сеймом в 2010 году, согласно которому было бы допущено написание фамилий на языке оригинала, руководитель внешнеполитического ведомства считает жестом вежливости, сообщают литовские СМИ.
"Можем считать, что эта ''кнопка'' уже нажата. В ходе общения с коллегой Радославом Сикорским я ощутил, что Литве уже посылают сигналы — напряжение из двусторонних отношений уходит, так как от него все устали. Визит был конструктивным и открытым. Думаю, мы заложили хороший фундамент для визита премьера Альгирдаса Буткявичюса в Варшаву, который состоится 12 февраля", — сказал министр иностранных дел специально для Laisvoji banga.
По словам Л. Линкявичюса, цель визита состояла в том, чтобы обсудить с представителями Польши вопросы стратегического сотрудничества, которые объединяют наши страны. "Это и председательство Литвы в Европейском Совете во втором полугодии текущего года, в отношении которого Польша предложила всестороннюю помощь. Для обеих стран будет крайне значима и встреча Восточного партнерства, которая состоится в ноябре в Вильнюсе", — отметил министр. Он подчеркнул, что именно этому вопросу было уделено больше всего внимания, а также были приняты тактические и стратегические решения.
Мнения двух стран совпали по всем вопросам Восточного партнерства.
"Общего мнения мы придерживаемся и в отношении Беларуси, Украины. Украинцам мы должны четко дать знать, что они должны выбрать и обозначить, к каким отношениям они стремятся, подписывая договор об Ассоциации Евросоюза. С другой стороны на них оказывает давление Россия — в связи с участием в Таможенном союзе, поэтому они должны четко обозначить свой выбор. Кроме того, политики ЕС через увеличительное стекло наблюдают за юридическими и политическими процессами. В Украине в заключении находятся представители оппозиции, а это может очень сильно повлиять на заключение договора Ассоциации", — сказал руководитель МИД.
В ответе на вопрос, почему министр принес извинения в связи с законом, не принятым Сеймом в 2010 году, согласно которому было бы допущено написание фамилий на языке оригинала, руководитель внешнеполитического ведомства считает жестом вежливости.
"Я приношу извинения за тот случай, так как тогда, когда принимался этот закон, в Литве находился с визитом президент Польши Лех Качиньский, который через несколько дней погиб в авиакатастрофе. Это решение я бы назвал недоразумением и прекрасно знаю, что в соседнем государстве до сих пор идут дискуссии. Данное решение Сейма считается серьезным оскорблением", — сказал Л. Линкявичюс в передаче "Утренняя тема".
"Можем считать, что эта ''кнопка'' уже нажата. В ходе общения с коллегой Радославом Сикорским я ощутил, что Литве уже посылают сигналы — напряжение из двусторонних отношений уходит, так как от него все устали. Визит был конструктивным и открытым. Думаю, мы заложили хороший фундамент для визита премьера Альгирдаса Буткявичюса в Варшаву, который состоится 12 февраля", — сказал министр иностранных дел специально для Laisvoji banga.
По словам Л. Линкявичюса, цель визита состояла в том, чтобы обсудить с представителями Польши вопросы стратегического сотрудничества, которые объединяют наши страны. "Это и председательство Литвы в Европейском Совете во втором полугодии текущего года, в отношении которого Польша предложила всестороннюю помощь. Для обеих стран будет крайне значима и встреча Восточного партнерства, которая состоится в ноябре в Вильнюсе", — отметил министр. Он подчеркнул, что именно этому вопросу было уделено больше всего внимания, а также были приняты тактические и стратегические решения.
Мнения двух стран совпали по всем вопросам Восточного партнерства.
"Общего мнения мы придерживаемся и в отношении Беларуси, Украины. Украинцам мы должны четко дать знать, что они должны выбрать и обозначить, к каким отношениям они стремятся, подписывая договор об Ассоциации Евросоюза. С другой стороны на них оказывает давление Россия — в связи с участием в Таможенном союзе, поэтому они должны четко обозначить свой выбор. Кроме того, политики ЕС через увеличительное стекло наблюдают за юридическими и политическими процессами. В Украине в заключении находятся представители оппозиции, а это может очень сильно повлиять на заключение договора Ассоциации", — сказал руководитель МИД.
В ответе на вопрос, почему министр принес извинения в связи с законом, не принятым Сеймом в 2010 году, согласно которому было бы допущено написание фамилий на языке оригинала, руководитель внешнеполитического ведомства считает жестом вежливости.
"Я приношу извинения за тот случай, так как тогда, когда принимался этот закон, в Литве находился с визитом президент Польши Лех Качиньский, который через несколько дней погиб в авиакатастрофе. Это решение я бы назвал недоразумением и прекрасно знаю, что в соседнем государстве до сих пор идут дискуссии. Данное решение Сейма считается серьезным оскорблением", — сказал Л. Линкявичюс в передаче "Утренняя тема".