Мемуары Адамкуса перевели на латышский и японский

Книга воспоминаний президента Литвы Адамкуса выйдет в Латвии
В Латвии вышла книга воспоминаний президента Литвы Валдаса Адамкуса "Без умолчаний" со вступительным словом бывшего президента Латвии Вайры Вике Фрейберги и нынешнего главы государства страны Валдиса Затлерса. Вайра Вике-Фрейберга в своем вступительном слове говорит, что ей было очень интересно ознакомиться с точкой зрения и мнением своего бывшего коллеги на исторические события нашего времени.
В пресс-релизе администрации президента цитируются слова В.Фрейберги: "Мы вместе защищали право и возможность Латвии и Литвы влиться в ряды стран Евросоюза, вместе энергично боролись за то, чтобы наши страны могли находиться в безопасности под опекой НАТО. Мы оба выступаем за более тесное сотрудничество наших лингвистов, ученых, спортсменов и народов в целом, а наши личные отношения всегда были интересными и приятными".

Нынешний президент Латвии Валдис Затлерс написал, что латыши знают Адамкуса как убежденного сторонника единства балтийских народов. "Существенная основа наших отношений - убежденность в том, что завоевания одного Балтийского государства принадлежат и другому Балтийскому государству. В решающие моменты Литва и президент Валдас Адамкус придерживались установки, которая поощряла реализацию целей внешней политики наших стран и укрепляла партнерские отношения Балтийских стран", - пишет Затлерс.

Другую книгу Адамкуса об истории семьи Валдаса и Алмы Адамкусов планирует выпустить на польском языке одно из польских издательств. Книга будет составлена из отрывков книг Адамкуса "Имя судьбы - Литва" , "Алма", а также некоторых речей литовского президента. Книга президента "Имя судьбы - Литва" уже переведена на японский язык.