Папа Франциск: «Остановите это кровопролитие!» (трансляция)

После воскресной молитвы «Ангел Господень» Папа призвал к прекращению вооруженной агрессии на Украине.

vaticannews.va

«Братья и сестры, - сказал Святейший Отец, - мы только что молились Пресвятой Деве Марии. На этой неделе город, носящий ее имя, Мариуполь, стал городом-мучеником раздирающей душу войны, которая изнуряет Украину. Перед варварством убийства детей, невинных и беззащитных гражданских лиц не может быть убедительных стратегических доводов: нужно прекратить это недопустимую вооруженную агрессию прежде, чем она превратит города в кладбища.

С болью в сердце я присоединяю свой голос к голосу обычных людей, взывающих к прекращению войны. Во имя Бога, да будет услышан вопль страждущих, да будет положен конец бомбардировкам и атакам! Да будет по-настоящему, решительно сделана ставка на переговоры, а гуманитарные коридоры станут эффективными и безопасными.

Во имя Бога прошу вас: остановите это кровопролитие! Я хотел бы еще раз призвать к приему многочисленных беженцев, в которых пребывает Христос, и поблагодарить за создание большой сети солидарности. Прошу все епархиальные и монашеские общины приумножить моменты молитвы о мире. Приумножить моменты молитвы о мире: Бог – это всецело Бог мира, а не Бог войны, и кто поддерживает насилие, оскверняет Его имя. Теперь помолимся в безмолвии о тех, кто страдает, и о том, чтобы Бог обратил сердца к твердой воле к миру», – сказал Папа Франциск.

Папа: Украина истекает кровью, прекратить безумие войны!

6 марта, после чтения богородичной молитвы «Ангел Господень», Папа Франциск настоятельно призвал прекратить безумие войны в истекающей кровью Украине и открыть гуманитарные коридоры.

Обращаясь к верующим и людям доброй воли всего мира, Святейший Отец сказал:



«Дорогие братья и сестры!

По Украине текут реки крови и слёз. Это не просто военная операция, а война, которая сеет смерть, разрушения и горе. Постоянно растет число жертв, равно как и беженцев, особенно матерей и детей. Потребность в гуманитарной помощи в этой измученной стране резко возрастает с каждым часом. Я обращаюсь с настоятельным призывом открыть реальные гуманитарные коридоры, гарантировать и облегчить доступ помощи в осаждённые районы, чтобы оказать жизненно важную помощь нашим братьям и сёстрам, угнетаемым бомбардировками и страхом.

Я благодарен всем, кто принимает беженцев. Прежде всего, я призываю к прекращению боевых нападений, к приоритету переговоров и здравого смысла. Необходимо вернуться к уважению международного права! Я также благодарен журналистам, которые обеспечивают информацию, рискуя собственной жизнью: спасибо вам, братья и сестры, за это служение! Ваше служение позволяет нам быть ближе к трагедии этого народа и оценить жестокость войны. Спасибо вам, братья и сестры! Помолимся вместе об Украине: перед нами (на площади) её флаги. Давайте вместе, как братья, помолимся Пресвятой Деве Марии, Царице Украины: “Ave Maria…”

Святейший Престол готов сделать всё, чтобы поставить себя на служение миру. На днях два кардинала отправились в Украину, чтобы служить людям, помогать им. Это кардинал Краевский, апостольский элемозинарий – он везёт гуманитарную помощь нуждающимся – и кардинал Черни, префект ad interim Департамента служения целостному развитию человека. Присутствие там двух кардиналов – это присутствие не только Папы Римского, но и всего христианского народа, который хочет приблизиться и заявить: “Война – это безумие! Пожалуйста, прекратите! Посмотрите на эту жестокость!”.

Источник: vaticannews.va