Сосиски пострадали из-за названия "Советские"

"Советские" сосиски не получили награду в конкурсе "Литовский
продукт года"...из-за названия
В номинацию конкурса "Литовский продукт года", который в одиннадцатый
раз проводила Конфедерация промышленников Литвы, не попал популярный
в Литве продукт сосиски "Tarybines ekstra" ("Советские"). Причина -
сомнительное, по мнению комиссии, название продукта. Как сообщило
агентство BNS, "эксперты очень высоко оценили пищевую ценность, вкус,
запах, внешний вид сосисок, производимых предприятием "Samsonas", но
усомнились в том, что можно пропагандировать такой торговый знак".
Директор департамента информации и связей с общественностью Миндаугас
Пуйдокас признался журналистам, что эти сосиски не попали в список
лучших только из-за маркетинга. Прочая продукция предприятия
"Samsonas", представленная на конкурс, получила золотые медали.
Литовская печать с иронией восприняла такое решение:"комиссия конкурса
не страдает ностальгией по советским временам", "название сосисок
"Tarybines" ("Советские") преградило путь товару на олимп конкурса",
пишут газеты. Надо сказать, бренд "Tarybines" ("Советский") пользуется
популярностью у литовских покупателей. Однако названия "Чебуреки
советские", колбаса "Советская", свидетельствующие, по мнению
производителя о высоком качестве, не раз вызывали возмущение
политиков-консерваторов, которые предлагали запретить использование
советской символики, приравняв ее к символике фашистской.
Лучшими конкурсная комиссия, в состав которой входили представители
различных отраслей промышленности и бизнеса, признали 82 из 112
представленных на конкурс литовских товаров и изделий. 65 из них
удостоены золотой медали. Цель конкурса «Литовский продукт года» -
поощрение развития литовского бизнеса, улучшение качества и
конкурентоспособности литовской продукции, ориентация покупателя на
покупку качественных литовских товаров. Высококачественными литовскими
товарами среди прочих названы вино из черной смородины "VORUTA"
Аникшяйского винного завода, зерновая водка "Stumbras" завода
"Стумбрас", хлеб "Goja" Вильнюсского хлебозавода и др.
Награды победителям конкурса вручит президент страны Валдас Адамкус.

"Советские" сосиски не получили награду в конкурсе "Литовский
продукт года"...из-за названия
В номинацию конкурса "Литовский продукт года", который в одиннадцатый
раз проводила Конфедерация промышленников Литвы, не попал популярный
в Литве продукт сосиски "Tarybines ekstra" ("Советские"). Причина -
сомнительное, по мнению комиссии, название продукта. Как сообщило
агентство BNS, "эксперты очень высоко оценили пищевую ценность, вкус,
запах, внешний вид сосисок, производимых предприятием "Samsonas", но
усомнились в том, что можно пропагандировать такой торговый знак".
Директор департамента информации и связей с общественностью Миндаугас
Пуйдокас признался журналистам, что эти сосиски не попали в список
лучших только из-за маркетинга. Прочая продукция предприятия
"Samsonas", представленная на конкурс, получила золотые медали.
Литовская печать с иронией восприняла такое решение:"комиссия конкурса
не страдает ностальгией по советским временам", "название сосисок
"Tarybines" ("Советские") преградило путь товару на олимп конкурса",
пишут газеты. Надо сказать, бренд "Tarybines" ("Советский") пользуется
популярностью у литовских покупателей. Однако названия "Чебуреки
советские", колбаса "Советская", свидетельствующие, по мнению
производителя о высоком качестве, не раз вызывали возмущение
политиков-консерваторов, которые предлагали запретить использование
советской символики, приравняв ее к символике фашистской.
Лучшими конкурсная комиссия, в состав которой входили представители
различных отраслей промышленности и бизнеса, признали 82 из 112
представленных на конкурс литовских товаров и изделий. 65 из них
удостоены золотой медали. Цель конкурса «Литовский продукт года» -
поощрение развития литовского бизнеса, улучшение качества и
конкурентоспособности литовской продукции, ориентация покупателя на
покупку качественных литовских товаров. Высококачественными литовскими
товарами среди прочих названы вино из черной смородины "VORUTA"
Аникшяйского винного завода, зерновая водка "Stumbras" завода
"Стумбрас", хлеб "Goja" Вильнюсского хлебозавода и др.
Награды победителям конкурса вручит президент страны Валдас Адамкус.