В Литве началась инаугурация нового президента

Президент В.Адамкус попрощался и пожелал Д.Грибаускайте удачи

Речь президента Литовской Республики Валдаса Адамкуса, произнесенная в Сейме Литовской Республики 12 июля 2009 года

Ваше Превосходительство Президент,
Премьер-министр,
члены Сейма Литовской Республики,
министры,
жители Литвы,

Сегодня для Литвы очень важный и очень торжественный день. Заканчивается срок полномочий одного Президента и вскоре присягнет вновь избранный руководитель Литвы. Государство начнет новую страницу своей истории.

Несколько дней назад мы отметили коронацию Короля Миндаугаса и Тысячелетний юбилей имени нашего государства. Мы пристальнее взглянули на свою историю, ее знаменательные даты и выдающиеся личности, поделились мыслями о том, какими путями наш народ и государство пришли в настоящее, каковы возможные направления будущего.

Поэтому, считая начало работы нового Президента Дали Грибаускайте своего рода отсчетом политической жизни и связывая это с переменами, давайте не забывать и о преемственности. Прежде всего - о преемственности реформ.

В последние годы Литва достигла исключительно многого во внешней политике. Последовательность и преемственность избранного направления доказали свою значимость.

Говоря о Литве сегодняшней, ее внешней политике, я отмечал, что нередко в европейском или мировом ракурсе мы выглядим лучше, чем оцениваем себя сами. Действительно иногда создается впечатление, что зарубежные партнеры и гости Литвы уважают нас в большей степени, чем уважаем друг друга мы сами, граждане Литвы.

Очевидно, что представления людей о том, какой должна быть Литва, разнятся и всегда будут разниться. Однако различные векторы будущего Литвы следует не противопоставлять, а согласовывать. Да, мы находимся под гнетом забот и проблем. И сегодня, перед лицом больших трудностей, Литва снова воспроизводит свое историческое предназначение: за несколько десятилетий свободы она должна достичь того, что свободные народы создавали столетиями. Однако никогда и ни в какой стране благосостояние не было создано самоуничижением, агрессией и недоверием, унижением или расколом себя самих и своего народа, своего государства.

Поэтому давайте осознавать Литву и дорожить ею как ценностью, которая не подлежит делению, дроблению, разделу на две или более враждующие «Литвы». Я всегда стремился к тому, чтобы не было нескольких «Литв», которые не доверяли бы друг другу.

Литва одна, и только будучи такой, неделимой, она способна преодолеть все трудности, станет безопасным и привлекательным государством, сохранит трудолюбивых и творческих людей. Такое чувство единения мы испытали 6 июля, когда праздновали Тысячелетие Литвы и вместе со всеми литовцами мира пели в унисон «Национальную песнь».

Я всегда стремился к тому, чтобы то, что есть в Литве лучшего, стало нормой. Чтобы государство поддерживало устремленность, творческий подход своих граждан, их способность быстро приспосабливаться к новым условиям. И одновременно - чтобы оно помогало тем, кто нуждается в помощи.

Мы часто слышим, что политика, основанная на ценностях свободы и демократии, якобы, непрагматична, препятствует решению наших энергетических и экономических проблем. Если руководствоваться такой логикой, то нам придется признать, что самыми непрагматичными были создание Литовского государства и его восстановление 16 февраля и 11 марта.

Как бы парадоксально это ни звучало, но, наверное, все попытки Литвы придерживаться политики реальности заканчивались исторической неудачей, а именно идеалистические движения раньше или позже приводили к свободе и благосостоянию. Вывод из этого исторического урока прост: Литва будет сильна до тех пор, пока она будет твердо стоять на истинных ценностях, а компромиссы будет искать лишь во имя интересов. Так было во все времена, так будет и в дальнейшем.

Я не сомневаюсь, что этой установкой станет руководствоваться и Президент Даля Грибаускайте. Я надеюсь, что народ всегда поддержит нового руководителя Литвы в ее действительно нелегком труде, и от всего сердца призываю всех сограждан: не будем равнодушны к своей судьбе, судьбе своего народа и государства. Давайте верить и доверять друг другу, верить и доверять своему государству, своей Литве.
Я искренне желаю Президенту Литвы успеха на этом пути. И от всего сердца благодарю жителей Литвы за всегда сопровождавшее меня ощущение духовной теплоты. Я от всего сердца говорю спасибо и навсегда всем своим сердцем остаюсь со своим народом, со своим государством.